Mô tả

Tầm 9 giờ tối, một người đàn ông loạng choạng lết lên cầu Nihonbashi và tựa vào bệ tượng kỳ lân bằng đồng ở đấy. Cảnh sát tuần tra tưởng ông say rượu định ngủ ngoài đường nên đến gần để nhắc nhở, thì phát hiện ra có con dao cắm ở ngực ông, máu đã loang đỏ áo.
Bước đầu điều tra cho thấy người đàn ông bị đâm ở một đường hầm cách đó hơi xa, nhưng bất chấp sự sống chảy cạn, ông cứ thế mang dao trên ngực đi qua một dãy phố, qua cả một đồn cảnh sát mà không kêu cứu, chỉ để lên cầu.
Cũng trong tối ấy, cảnh sát mau chóng tìm thấy nghi phạm, chưa kịp hỏi han thì hắn đã bỏ chạy và bị xe tông, rơi vào hôn mê sâu.
Đủ mặt người bị hại, nghi phạm, vật chứng… nhưng tất cả đều câm lặng, không thẩm vấn được nữa, khiến vụ án nổi lên một lớp váng dày khúc mắc, với nhiều lập luận khó ráp vào nhau.
Giữa vùng bối rối ấy, thanh tra Kaga bước ra, lạnh lùng tỉnh táo, không dễ dãi, không để cảm xúc và lòng thương hại đánh bại, anh đeo bám vấn đề một cách dai dẳng đến mức khi sự thật bộc lộ, người xung quanh đều phải giật mình.
Mở ra bằng đoạn đường tuyệt vọng của một người lúc cuối đời, Cánh Kỳ Lân khép lại bằng hi vọng mỗi người đều có cơ hội đi những bước đầu đời đúng đắn.

***

Cảm nhận về “Cánh Kỳ Lân” của Higashino Keigo:

“Cánh Kỳ Lân” là một tiểu thuyết trinh thám đặc trưng của Higashino Keigo, với cốt truyện chặt chẽ, nhiều bất ngờ và những thông điệp sâu sắc về cuộc sống.

“Cánh Kỳ Lân” là một tác phẩm đầy kịch tính và sâu sắc của Higashino Keigo, một trong những tác giả hàng đầu Nhật Bản trong thể loại trinh thám. Cuốn sách này là một câu chuyện đầy những bí ẩn và bất ngờ, cuốn hút người đọc từ trang đầu đến trang cuối.

Câu chuyện bắt đầu vào khoảng 9 giờ tối khi một người đàn ông loạng choạng lên cầu Nihonbashi và tựa vào bệ tượng kỳ lân bằng đồng. Cảnh sát tuần tra ban đầu tưởng ông ta say rượu, nhưng khi lại gần, họ phát hiện ra ông đã bị đâm với con dao còn cắm trên ngực, máu đã loang đỏ áo. Điều tra sơ bộ cho thấy ông bị đâm ở một đường hầm cách đó khá xa, nhưng vẫn cố gắng di chuyển qua nhiều phố và đồn cảnh sát mà không kêu cứu, để đến cây cầu.

Sự việc trở nên phức tạp hơn khi cảnh sát nhanh chóng tìm ra nghi phạm, nhưng người này bỏ chạy và bị xe tông, rơi vào hôn mê sâu trước khi kịp bị thẩm vấn. Vụ án tưởng như đã đủ mặt người bị hại, nghi phạm, và vật chứng, nhưng mọi thứ lại rơi vào sự im lặng và bí ẩn, tạo nên lớp váng dày khúc mắc với nhiều lập luận khó ráp vào nhau.

Giữa tình huống bối rối và phức tạp đó, thanh tra Kaga xuất hiện. Với tính cách lạnh lùng, tỉnh táo và không dễ dãi, anh không để cảm xúc và lòng thương hại chi phối, mà đeo bám vấn đề một cách kiên trì. Sự kiên nhẫn và sự sắc sảo của Kaga đã giúp anh giải mã vụ án và bộc lộ sự thật, khiến tất cả mọi người xung quanh phải giật mình trước những gì được tiết lộ.

Higashino Keigo đã thành công trong việc xây dựng một câu chuyện trinh thám phức tạp nhưng vẫn rất logic và cuốn hút. Những tình tiết trong truyện được sắp xếp một cách tinh tế, mỗi manh mối, mỗi nhân vật đều có vai trò và vị trí quan trọng trong việc giải quyết vụ án. Hành văn của tác giả mạch lạc, tạo nên một không khí căng thẳng và hồi hộp, khiến người đọc không thể rời mắt khỏi từng trang sách.

Bản dịch của Phương Dung đã làm rất tốt trong việc truyền tải tinh thần và sắc thái của tác phẩm gốc. Ngôn từ chọn lọc kỹ lưỡng, dễ hiểu và vẫn giữ được sự cuốn hút của câu chuyện.

“Cánh Kỳ Lân” không chỉ là một câu chuyện trinh thám đầy kịch tính mà còn mang đến những thông điệp sâu sắc về cuộc sống và con người. Từ đoạn đường tuyệt vọng của một người lúc cuối đời, câu chuyện khép lại bằng hy vọng rằng mỗi người đều có cơ hội đi những bước đầu đời đúng đắn. Đây là một cuốn sách đáng đọc, không chỉ để giải trí mà còn để suy ngẫm và chiêm nghiệm.

Điểm mạnh:

• Câu chuyện hấp dẫn, lôi cuốn: Vụ án mạng bí ẩn ngay từ đầu đã thu hút người đọc, với những tình tiết được hé lộ dần dần, tạo nên sự tò mò và hồi hộp.
• Xây dựng nhân vật ấn tượng: Nhân vật thanh tra Kaga, với sự thông minh, sắc sảo và lòng trắc ẩn, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người đọc. Các nhân vật khác, dù là nạn nhân, nghi phạm hay những người liên quan, đều được khắc họa rõ nét, có chiều sâu tâm lý.
• Thông điệp ý nghĩa: Cuốn sách không chỉ là một câu chuyện trinh thám đơn thuần, mà còn gửi gắm những thông điệp sâu sắc về cuộc sống, về sự lựa chọn, về cơ hội sửa chữa sai lầm và hướng đến một tương lai tốt đẹp hơn.
• Văn phong tinh tế, giàu cảm xúc: Lối viết của Higashino Keigo luôn tinh tế, giàu cảm xúc, khiến người đọc dễ dàng đồng cảm với các nhân vật và bị cuốn vào câu chuyện.

Điểm yếu:

• Nhịp điệu có thể hơi chậm: Đối với những độc giả thích những câu chuyện trinh thám có tiết tấu nhanh, dồn dập,nhịp điệu của “Cánh Kỳ Lân” có thể hơi chậm.
• Một số chi tiết có thể hơi khó hiểu: Do bối cảnh văn hóa Nhật Bản, một số chi tiết trong truyện có thể hơi khó hiểu đối với độc giả không quen thuộc với văn hóa này.

Nhìn chung:

“Cánh Kỳ Lân” là một cuốn tiểu thuyết trinh thám đáng đọc, không chỉ bởi cốt truyện hấp dẫn, những bất ngờ lôi cuốn mà còn bởi những thông điệp ý nghĩa về cuộc sống. Dù bạn là một fan của Higashino Keigo hay chỉ đơn giản là một người yêu thích thể loại trinh thám, đây chắc chắn là một tác phẩm không thể bỏ qua.

Đánh giá: 4.5/5 sao